Western Union Locations Lake Atitlan Guatemala around the Lake and region. Bac Bank offers Western Union services in Panajachel, however, expect to spend a lot of time asking many un-related questions. If you do not speak Spanish then you will for sure feel you are in a foreign country.